香港喜剧电影《鹿鼎记Ⅱ》4K修复版将于2026年2月7日正式登陆内地院线。官方表示，相关技术团队对原始胶片进行了数字化处理，包括画面清洁、色彩校正及声音修复，以提高放映画质和音效清晰度。