2011年在PS3平台独占发行的典范人物扮演游戏无尽传说正式公布推出高清复刻版，并将第一次扩展至多个平台公开，引发了不少老玩家的关注和期待。

然而，随着官方进一步说明，一些“现代化调整”内容却意外地掀起了争议。开发商万代南梦宫在声明中提到：“部分表达内容基于伦理影响进行了调整。”但令人不满的是，官方并未具体说明哪些内容被修改，也没有像说明其他更新要素时那样详细说明。这种含糊其辞的处理方法，似乎激起了玩家更强烈的反弹。

在万代南梦宫官方社交媒体公开的宣传帖下，大量玩家留言表达不满。有人表示：“如果内容被删减，我会选择用模拟器玩原版，绝不会买这样的复刻版。”也有玩家质疑：“我要的是原汁原味的作品，不是被剪辑过的‘干净版’。”

截至目前，万代南梦宫尚未对相关争议做出进一步答复。